Here.
What on earth is this? It is bad.
Hey..
We're being followed.
Lie down. - What is the problem? - Lie down!
Lie down!
It's a Tamilian's vehicle.
They must have seen her.
What is the problem? - Your dad is following us.
I advised you not to do this.
Let them have her.
No way!
We're in another town. Don't get in trouble.
This is not my first time.
I've seen this a lot. Take the weapon.
Oh, no! My back!
Oh, no! I'm going to get crushed!
What a terrible way to apply brakes!
Are you dumb?
Oh, no!
A girl!
It's Chandran.
Chandran! I didn't know it was you.
You can have her. It'll be my pleasure.
What? - The girl.
She's new.
Really?
Aren't you ashamed?
Where is that old friend of yours?
Who?
Giri. - Giri? I don't know.
But I must know that.
I don't know, Chandran.
I haven't seen him for a couple of years.
Thomas, don't lie to me.
I'm telling you the truth.
I don't know. I swear on my children.
Other than meeting at small parties
him and I are not that close.
Haven't you seen him lately?
No.
Nor have you heard about him? - No.
Why would I lie to you?
Okay.
Hey! If you ever meet him
tell him that I am alive.
That I am living just to get back at him.
I drive this today
not to make a living, but to see him.
Every place and every journey
is only to meet him.
I'll catch him wherever he is.
I will!
'CHAKRAM'
Hey! What are you looking at?
Haven't you seen women before?
Oh, no!
Well, I.. Chembakam's underskirt
was in the cow dung. - Why are you laughing?
Manoharan's Tamil is funny, Mom.
Mind it! He's a Malayali.
But I am honest. - Like uncle like nephew.
He came to Pollachi like you.
I was determined not to marry again.
But he seduced me. He did!
Lord Muruga! - Go away!
Hail Lord Muruga!
Oh, Lord Muruga.. Make my wife smart. Lord Muruga!
God! Save us.
Uncle. - Yes? - How did a tiny man like you
marry someone like her?
Come. Dear nephew!
I'll tell you. Now that I've given shelter to you
you want other things! You have become ambitious!
Haven't you, imbecile?
I'll kill you if you make a move on my daughter. - Oh, no! - God!
Save my daughter!
"Oh Rose, tiny rose.."
Hey! When did you arrive?
Last night. - Want some? - Yes.
What is it? - Stale egg, Mom.
Then toss it away. - Okay.
Greetings. - What?
I-I have an egg. If you could make an omelette..
This is my house.
If you try something here
I'll finish you.
Okay. - Mind it.
If the girls are of age, scumbags target them.
Do you want some more?
I need Rs. 50 too.
I don't have it.
It's okay. Your dad keeps money in his drawer.
Come there and I'll handle the rest. - No.
Aren't you my darling?
You are my sweetheart.
Aren't you mine, Chembakam?
Oh, no!
"Chembakam.." - Hey!
What is it? - Can't I sing?
"The moon is in the sky.."
"I search for you.."
"I have made it.." - Manoharan!
A strong tea.
More sugar and more milk.
What's with the stare? - You're fat
and cocky.
You're speaking too much to Chembakam.
Make some tea, will you?
Or else, I shall ask Chembakam to prepare it for me.
Want to see? - I'll ruin your peace. - Manoharan!
Cancel the tea.
If he is our first customer
we're doomed.
We'll wait for the lucky ones to arrive.
What is wrong with me? - Unlucky!
What happened to Chandran after you came? - What?
He lost everything, didn't he?
Is that my fault? - Then?
I had told him not to trust that guy.
He is not good news. He laughed at that.
And look what happened! Didn't he suffer?
We never expected such betrayal.
What has happened has happened.
He doesn't want to live by earning some money.
He will get his usual job if he goes to any company.
But he does not need that.
All of his travels are experiments.
Experiments! - Hey.
Are you saying that we should leave that bloody bastard?
How can we catch him?
It has been ages since Sukumaran Kurup absconded.
The police have not succeeded in finding him. Then how can we?
Hey.
God is watching us.
He will get him to us one day.
Wait and watch.
Okay..
I'm here like I promised.
I need change for Rs. 50.
Be careful, Chembakam.
He will cheat you with counterfeit notes.
I don't do such petty things.
This is original.
Is it correct?
What is this? A lottery ticket? - Okay. Thank you.
Don't check it, keep it inside.
It's an old Onam bumper.
See you, my dear.
Go..
"Don't cheat.."
"Don't get cheated.."
"Don't cheat.."
"Don't get cheated.." - Hey. - Yes? - I'll pluck your eyes out.
Look at your cards.
I shall look at mine. - Don't say unwanted things.
I never cheat or lie.
Hey, you have three cards.
Oh! Why is it like this?
The cards are not good.
Keep this. I only need one.
Hey. You've been doing this for some time now.
If you cheat ever again
I will make sure you'll regret it. - Hey!
What? - Hey. - What?
Don't threaten me.
What? - I will..
Do you know who I am?
Make sure you deal with me carefully.
Leave it, sir. - Leave it..
I've got it.
I've won the game.
Hey, don't touch the money. - Get lost!
I told you not to touch the money. - I won the game.
Hey, you can't win by cheating.
Who cheated? - You.
Idiot!
Hey, stop.
Get lost.
He is going to kill me. Oh, no!
Don't run. Hey, stop. - Rescue me. - Stop.
Don't run..
Give me the money.
Oh, no.
Bloody idiot. - Get lost.
What is the time? - My time is so bad.
I won't spare you.
Oh, no. He's going to kill me.
Oh, no.
Get lost.. - Hey, stop..
Oh, no. Bloody fool.
Move..
Oh, no.
What is it?
Well, it's very sunny.
Why did you run?
Well, exercise.
Exercise.
What a body!
Where did you go today?
Hey, you dog.
I won't leave without breaking your bones.
Come out.
Come out if you are honourable.
Or else, I will break in to the house.
Hey, open the door. - Mister.
Open the door. - Hey, mister.
What is this, mister?
Isn't this a small house?
The whole house will collapse if you kick so hard.
Let him out if that's the case.
Or else, I will break the door.
Is it? Are you that strong?
What? - Hey. Don't touch me.
Don't touch me.
What will you do if I do?
Tell me. What will you do?
What are you looking at?
Super! Beat the crap out of him.
Get up.
Forgive me, mister. Forgive me.
I told you not to touch me.
What did he do?
Tell me. I will take care of this. - No.
Just let that rascal out.
He is like my own.
No one can hurt him as long as I'm alive, mister.
Stop talking and beat him up.
Hey. Stop talking and come.. - Hey. Leave it.
What did he do? Tell me. I will find a solution.
Come.
Look, that guy kicked me. - Why?
We were playing cards.
He kept cheating.
But we didn't complain.
Finally, he ran away with our money.
Is it?
Who is it? - Open the door.
Did he leave?
"Every house needs a portico."
Chandran..
Open..
Hit him below the waist.
This is betrayal..
How dare you run with the money?
Oh, no.. You are hurting me. Oh, no.
God! - I won't spare you.
Is that Preman crying, Chandran?
Yes.
He is being punished by Velu.
He is crying too much.
That's not an issue. It's fake.
Thank God!
Is there any issue? - No, mister.
I hit him properly. He is fine.
Not a single drop of blood was spilled.
Got it? - Yes, mister.
You better leave then. - Okay.
"The king is going to feast.." - What is it, Dasappan?
There is a trip to Nagpur.
Do you have any issues?
No.
I have been there so many times.
When should I leave?
Afternoon.
Why are you crying looking at the mirror?
You could've made him kill me. - He hit you hard.
Don't touch me. I will kick you.
Evil! You are so inhuman.
You let some guy beat me up.
That's because you misbehaved with him.
Nonsense! Do you know the value of blood relations?
Am I not your cousin?
I was crying so hard. Did you at least come see how I was?
I've told you many times not to play cards.
You played cards and became rich.
I also ruined my life by playing cards.
Do whatever you want
but with me.
But cards..
They are like fire.
That is not needed.
Leave it..
I shall feed you chicken and two pegs of Brandy. Okay?
What if I don't need it?
Take a bath and get ready soon.
We are going to Nagpur.
I'm not coming. You go alone.
Our relation ended today. - Are you not my dear cousin?
What? You better keep that in your mind.
I won't come back even if you pamper me.
We both have marked our territories.
Goodbye.
Hey, Preman.
You are ready. That's good.
What? I'm not going.
Stop whining and go with him.
I will never go. Never.
I may lose anything, but not honour.
He did that to reform you. - Okay..
I don't like to reform.
He told my dad and got me beaten up
for giving a letter to his sister.
She is my bride-to-be.
And he got her married to a buffoon.
Past is past.
Go with him.
I'm hurt.
Don't you know, Dasappan?
I look after him like his wife would.
He can hit me with his own hands.
Why did he let that idiot hit me?
Damn. Leave it.
You don't have to interfere.
I am a man of my words. A 'no' means no.
He never values me when I'm with him.
Let him realise my importance.
One more thing. Tell him to apologise if he really wants it.
I shall reconsider.
Chandrahasan.
Preman is standing outside.
He says he will come if you apologise.
I won't apologise.
I have seen many like him, Dasappan.
Where is the bill?
He will come if you call him.
For what?
I don't need anyone's help.
I came to Pollachi alone at the age of 14.
Why should I need him now? - You have to go till Nagpur.
Nagpur is not in Africa.
Okay then. - Shall I leave? - Okay.
Oh, no.
What are you doing? I would have fallen now.
I was above this.
Don't drive. This is not a joke. Don't drive.
Oh, I'm dead.
Buddy!. Hey, buddy.
I won't leave you alone.
Are you angry?
Don't be angry, dear. - Damn.
Filthy idiot. How many dads do you have?
Only one in my knowledge.
Ask your aunt if you have any doubts.
That's right!
When I am ready for a compromise, you shouldn't be so rude.
If you be so arrogant, I'll leave now.
Get lost, you bastard!
Mind your words.
I'm very hazardous if I become furious.
I will curse you.
Is it? - Yes. - Let me hear it..
I will tell, but you shouldn't be disappointed.
Curse me if you have the guts.
You inconsiderate asinine.
What? - It is another word
for the word 'stupid'.
Oh! - What?
Tell me, you idiot!
What?
How is it? - You bloody bastard. - Bastard!
I will reach there by evening. Okay.
Hey. What is it?
Nothing.
Get lost..
Scoundrel! - I didn't see anything.
Sir. - I will teach you a lesson, rascal. Shut up.
I have seen many like you. Get lost.
Oh, no.
Oh, God. Why do you let these rascals live here?
Bloody scoundrel!
Forgive me, sir..
Is that you, Chandran? - Hey.
I will kill you if you come near my room.
I peeped in to their room thinking it was our room.
Get lost, bastard!
People will kill you in my absence.
You will bring shame to my aunt.
I didn't do anything.
You will peep everywhere if you see a woman.
Will you ever change?
Get lost. - Hey.
Hey.
My dear cousin.
I deserve this. - Leave it.
Come on. Let's go somewhere.
I am not coming. Go ahead.
That's nice.
You will die in Nagpur if I let you stay here.
My stomach is upset.
You are not sick. You need something else.
I am taking you to a place where you will be happy. Come.
How much is the fare?
"Dear Romeo, don't fall in love because it's not a joyful feeling."
"Dear Romeo, don't fall in love.." - This place ruined my life.
The earth is red here.
This place has ruined the lives of many men like me.
Leave me alone.
Give me my money back..
I will break your bones. - Give my money back.
Shut up. - Give my money back to me. - Get lost.
Get lost. - Don't come back here.
Can you give me Rs. 100?
What? - Get lost.
Get lost.
We can find a Malayali everywhere. - I curse you.
Everything will go down.
"Don't get in to unwanted troubles, my dear."
"You will lose your sleep if you fall in love."
Hey, Rathan.
I am very lucky today. - We need a party for that.
Do you remember? - Yes, I do.
Hey, Hari.
You are lucky, sir.
How much did you make today? - A little. Just Rs. 70,000.
Ma'am, a Malayali has come to meet you downstairs.
He was asking for you.
A Malayali? - Yes.
"Be happy.." - Come here.
Leave me. - Don't dance with girls. "Let's dance.."
Is she a prostitute? - What?
Is she a prostitute? - Talk to me in Hindi.
Is she a cat? - What?
He doesn't know anything. I mean a prostitute..
Is she also a prostitute? - Move aside.
She is the owner.
Who are you?
Do you remember me, ma'am?
Aren't you Chandran?
You don't need permission to come upstairs.
Come on..
We are having an interesting game upstairs.
Is Gopalan here? - Gopalan?
He is not here.
Where is he?
He is in Mumbai. He will come back after a week.
You are lying. - I am telling you the truth.
"I am not upset.."
Gopalan told me that.. - "that the world is my enemy.
It's okay, ma'am. - "I am not upset"
"that the world is my enemy."
Hey, Gopalan. How are you?
If you are a real man, come here.
Greetings, Gopalan.
Let's play a game.
Don't you recognise me?
You are Chandan. - No.
I am not Chandan. I am Chandran.
I am Chandrahasan.
Yes. I remember you.
Where were you? Did you forget us?
I didn't forget you, that's why I came here searching for you.
Let the cards be there, Gopalan.
What is it, Gopalan?
You can leave. I will take care of this.
Chandran.
Are you here to play cards or for something else?
I am here to play a game.
But not the game using cards. - I am warning you.
Don't try to create a scene here.
You will not leave this place alive if you create a scene.
Talk to me in Malayalam. Will you forget Malayalam to be with a girl?
Talk to me properly.
Talk to me like that.
Gopalakrishnan from Paravattani
should talk to Chandrahasan from Pathiripala in our mother tongue.
Give him a slap. - No.
Don't try to act smart in an unknown place.
What are you saying?
Get lost, rascal. - Shut up!
Shut up, ma'am.
We will talk it out.
If you try to take revenge for losing money here in the past
you will not go back peacefully from this place.
I know.
You cheat in gambling and you kill people by foul play.
Can you see this? This is a stab wound.
This is another one.
I have nine wounds like that. - Did I stab you?
No. You didn't do it all by yourself.
But I left it.
God punished me.
I have committed a lot of mistakes.
I have been cursed by many people.
It's a punishment for me.
I will not beat you up for this.
But I will not spare him.
Where is Giri? - I don't know.
I am not in touch with him.
Son of a bitch! - Rascal! - Move!
Rathan.. - You have spoilt my life.
And now you are saying that you don't know where he is.
Hey!
Chandran.
Leave if you want to live.
Or else, we will kill you.
Okay. - Makhan Singh, leave him.
Okay.
I will not leave until I get to know about Giri.
You dog!
Catch him.
Leave Gopalan alone.
Or else, I will shoot you.
I will kill this rascal if anyone tries to move.
No! Don't move.
Preman. Be careful. - Yes.
Life and death is same for me.
I am not scared of death.
But I want to live until I see him.
I will do anything for that.
I will kill if needed.
Don't hurt Gopalan.
No, ma'am.
I promise you that I won't hurt him.
Leave him, rascal.
Please control yourself. Gopalan will be fine.
We need to calm down if we want to save him. - Ma'am.
I am ready to die.
And I am ready to kill anyone.
If anyone comes near me, I will kill him.
Don't do anything.
Tell me. Is Giri with you?
No. He is not with me.
Don't lie. - I'm not lying.
We betrayed you together.
He paid me Rs. 1 lakh for that.
I haven't seen him after that. He had called me two times.
Where did he call from?
He said he called from Bombay once, and then from back home.
That's a lie. - He is lying, Chandran.
It is the truth. I have cheated you in gambling.
But I've never tried to harm you otherwise.
Why would I do that?
I trust you. But if I find out that you are with him..
You can kill me.
We will meet again.
Run.. - Where are you going?
I'm not a thief. Don't hit me. I'm not a thief.
My God. - Get him. - Stop hitting me. - Hey.
Isn't that Mr. Paramu? - Save me before they kill me, Chandran.
Wait. What is the problem?
He tried to break your lock. - He is my relative.
Is that so? - We are sorry. - It's okay.
You didn't know, it's okay. - Okay. - You can go. - Let's go.
Did you get beaten up?
Why are you crying? They hit you because you tried to break in.
Maybe he thought there's money inside. - Shut up!
I'm not sad that they hit me. I can't stand seeing you like this.
You lived like a king. I can't see you like this.
Stop crying. People will see.
I don't care. I have to cry this off.
Did you take the rum bottle?
What rum? - The 'Old Monk 3x' half bottle.
It might be in the bag. Here it is.
What is this? - This is 250ml coconut oil.
Coconut oil? He can have it all.
You were right. This place is nice even though the people are not.
The water and the wind. The wells in our place have dried up.
How will they not dry up? Our people are so negative.
That's correct. Will you laugh at me if I say something? - I will.
You will laugh. That is why you're like this.
I didn't marry your sister for her looks or her character.
It was because of you. You are so selfless.
What are you laughing about? - I felt like it.
But Chandran won't laugh. - He won't laugh. He is wise.
You are bad luck for him.
Didn't you storm from the wedding because you didn't get enough gold?
That is different. I keep my word.
It's like that even if it is my father. - Why are you here?
Sarojini and the kids want to see you badly.
You used to take care of us but you don't anymore.
He had a lot of money back then.
He used to own seven lorries. Look at him now.
Shut up! He is fine.
We'll buy 70 lorries, not 7.
That is why I'm here.
When you do that, don't forget about me.
We are similar. Washed up people.
Your brother and his wife don't even like talking about you.
It's because you gamble. But he forgot where he came from.
But I've always loved you no matter what.
Everyone knows that. Give me the shirt, I'll wash it.
He is a good guy even though he is weird.
What's gone is gone. There is no point in obsessing over it anymore.
You have lucky hands. You will be rich again.
Start gambling again. I'll help you with some money to start off.
We will buy a lorry when we make enough money.
We'll transport spirit. We'll make a lot of money.
Get up. - What? - Get up!
What?
Take a shower and get out of here.
Is that a stab wound? - It's a lucky mark.
It's not like what we heard. - What did you hear?
I was in a hospital in Vizag for 4-5 months fighting for my life.
Where were you then?
I couldn't work for 4-5 months, even after I left the hospital.
Nobody cared for me. Not even my mother. Only he was there.
Nobody knows how hard it was for him. Nobody wanted me then.
Now you want me to gamble and make money. And you want that money.
Don't make me..
You should go, Brother-in-law.
We visited you at the hospital.
You were unconscious under intensive care.
Satheeshan gave him Rs. 5,000, isn't that right?
Okay. I have no complaints.
You have a record of everything. I don't.
I was a child when father killed himself due to debt.
I was 13 years old. I had a mother and four siblings. How do we live?
My mother found an easy way to settle our debts.
She mixed poison in our food and served it to us.
I took the food from mother and threw it away.
I had nothing back then.
I was 14. There is nothing I haven't done. I have stolen.
I have picked pocket, brewed liquor illegally.
There is nothing I haven't done. That is how I gave you the gold.
I raised everyone, built a house, Satheeshan became an engineer.
100 sovereigns of gold for Sudha. I don't have records for anything.
I don't want anyone. I like being alone.
I'm just happy that everyone is doing good.
I kept my word that I gave to my mother.
I've only thought of one thing every time I did something wrong.
That I did it for my mother, sister, and brother.
And I'm here suffering.
There was a girl who helped me.
I couldn't fulfil what I promised her.
I'm not even sure if she is alive.
Chandran.
Are you happy now? I try my best so that he doesn't remember the past.
I was trying to help him. - If you try that again
I'll get you thrashed by the people you saw earlier and send you back.
Mrs. Sarojini and your children won't be able to recognise you.
He is ignorant. He doesn't like to be helped.
Why would you go looking for him? - Because he is your brother.
I wanted to help him.
We are like enemies to him. He hates you the most.
That is okay. I don't need his mercy. I work hard for a living.
I can't help people who gamble and illegally transport spirit.
He says that he raised you but you don't show gratitude.
I'm not going to say everything that he said.
I don't want anyone to say that I created more problems.
He is right.
I don't deny it. He paid for my studies, but I worked hard for it.
He didn't learn it for me. I passed because of myself.
I can give him every penny that he spent for me, with interest.
Who wants interest? - Paramu met Chandran.
Is that so? - Yes, I made that mistake.
Is he doing good, Parameswaran? - He is doing good.
He is a vagabond. He doesn't have to worry about anything.
Yes. He became like that for you.
No. - We are still not her children. Only Brother Chandran is.
Why don't you go to him? - I will. I'll go.
I don't think you'll like the place or the people.
He didn't take you there when he was rich. Certainly not now.
That's because he puts you first.
Your studies, marriage, pregnancy, children and everything.
My son is alone now.
She has started. - Mother is always like this.
Mother speaks as if we destroyed his life.
She is the one who destroyed him. His bad luck started when she came.
Cursed girl!
"I am flying high"
"like a kite in summer."
"Tell me, Yamuna."
"The beautiful Yamuna."
"I am a flute made of bamboo."
"Lord Krishna, come to me and fill me with your music."
"Not yet!"
"I am flying high"
"like a kite in summer."
"My dream is flowing like a brimming river."
"The time is flowing without any pause."
"He doesn't sync with the tune of my heart."
"He hasn't. - On my rosy lips"
"that spells only his name"
"he hasn't given a sweet kiss. - He hasn't."
"With a heart full of complaints"
"I am a lover waiting for your love."
"I am flying high"
"like a kite in summer."
"Tell me, Yamuna."
"The beautiful Yamuna."
"I am a flute made of bamboo."
"Lord Krishna, come to me and fill me with your music."
"Not yet!"
"I am flying high"
"like a kite in summer."
"Hug me, dear."
Not yet!
How far is Bangalore from here?
Hello!
Is he asleep?
Great!
He can but I can't.
Look! He is sleeping with his eyes open.
What are you thinking?
Are you a scientist?
I am hungry. Let's eat.
I don't want to eat.
Who else will eat it? That won't do.
Chandran! - Damn!
Chandran!
Get up, Chandran!
Kids are all asleep.
Don't play with me!
Little rascal! - Get lost.
No, I won't. - Damn!
Then why did you marry me?
Husband! - Stupid guy and his pranks!
"Hug me hug me, dear. Hug me tight, dear."
Rascal husband!
He is daydreaming while I am dying with hunger!
Like he has a lot to dream about!
My fate!
I am a man.
I have to do everything
what a housewife does.
Yet, all I hear is yelling.
Are you doing it all?
Except sleeping with you, right?
I would have, if I wasn't a man.
Lucky that you are not a woman.
Or else.. Oh, God!
I thank God that you are a man.
What? - There is no salt in it.
Then put some.
Life is like this dish.
Are you drunk to blurt out philosophy?
This is sober philosophy.
It is tasteless without salt.
What if the salt is in excess?
It's bitter. - This is life, Chandrahasan.
Greetings. - Greetings.
Where to? - Bangalore.
Can you give a lift?
Just drop them till Bangalore. - Can I come with you?
Let's take her. Come on. - Hey!
No. - Hey.
You can travel without falling asleep.
She was good!
Seems fresh!
Do you want to try?
No. But she could have been a good company.
Don't you have books to read?
Isn't that enough? - My luck is horrible!
Don't you know my age?
I am well aware of your age.
How about Mr. Mani's daughter?
You cheated me with your sister's proposal.
Proposal!
I will verbally abuse you.
Why are you laughing?
You are the perfect groom for my sister!
In every sense!
What is wrong with me?
I am handsome, I am educated..
You look like a film star! - Well..
About education..
You are even better than her.
She has a silly MA.
You have passed 10th.
On fourth try. - Apply the brakes!
He is not dead.
Let's go.
Let's escape.
Move!
Chandran!
This is going to be trouble.
Take him inside.
Is he dead?
No.
He is not dead.
We will take him to the hospital.
Good for us. Let them.
No.
Chandran!
God! Has he lost it?
Bloody rascal!
This is a huge mistake.
They even offered to take him.
We could get rid of it. Hell!
They are not good.
We will redeem what we did. - Go on.
Blood!
I will dump his body somewhere if he dies.
Dear Lord!
He is still breathing. Thank God!
Chandran! - What?
Did he die? - Not that.
Then?
Girl! - Rascal!
Don't you have anything else to think?
Not that.
This is a girl.
What? A girl? - Yes. Take a look.
Poor! She is young.
Whatever! What a burden!
Don't be like that.
Who hit her?
Have some humanity. - What?
Drive fast.
Dear Goddess, please save her.
Take care of us.
It's them.
They are here for her. Let's go.
Get her out. - They won't let us.
Let's go.
We have to take an X-ray.
And then I can say what it is.
What did he say? - She is all right.
But he can say anything only after the X-ray is taken.
Hey, come out.
Come.
Let them do it. Let's escape when we have a chance.
Or else, they will find us and trash us again.
You can't leave.
You can leave only after the police arrives.
She is a Malayali!
Now the police will thrash us!
Let's do one thing.
Stay here.
I will deliver the load.
I am afraid to wait alone.
Then I will wait here. You take the load. Here is the key.
Don't try to make a fool out of me.
I have been assisting you since the last five years.
Did you ever let me drive? - Where do you have time for that?
You are always busy flirting with girls.
Girls will get attracted to handsome guys like me.
Don't feel jealous
just because you are not handsome.
Why is he so arrogant?
Hey!
Fever! - What?
She doesn't have fever. She is fine.
Don't fool around too much.
My God! - It's your bag.
He is jealous.
Garlic..
No, she will be fine.
Okay..
I've arranged another vehicle to carry the load.
I have got another load to Palakkad.
We will reach there tomorrow if she gets better.
Or else, we'll come after two days. All right.
No.. I won't..
Nurse. - Yes.
Where is the girl who was on this bed? - I don't know.
What?
How can you be so negligent about a patient?
We have to look after everyone. She is missing since morning.
There was a bystander with her. - I don't know.
Damn it!
What? - Nothing.
What? - Nothing. - Okay.
What? - Nothing.
I am drowsy. - Then go to bed.
I need a medicine to get good sleep. - What?
What? - What?
What? - Leave me! - Go away!
Mani Annan. - Damn it!
Who is that? - It's me Chandran.
Are you back from work? - Yes.
Did you see Preman today? - No.
Didn't he come with you? - Damn, where the hell is he?
I will.. Let's go. - Chandran!
Is there a problem? What can I do?
Damn!
Where will I find them now?
Idiot!
My God! Don't harm me.. Don't kill me..
Hey, swine! It's me.
Who?
Who is it? - Your enemy! I got really anxious.
Didn't I ask you to wait there?
If I had waited there, I would have been attacked by those goons.
Did they take her with them?
Don't underestimate me.
She regained consciousness right after you left the hospital.
Madhu said that they may harm us if we stayed in the hospital.
Who? - Madhu.
I am sorry. I meant Madhuri.
Who is Madhuri? - That's her name.
I call her Madhu.
How is it? - Nice.
Where is Maadhu now?
Hey! She is Madhu, not Maadhu.
She is inside. - What? - Yes.
Where? - She is sleeping on your bed.
She is asleep.
She is smart. Since the lock inside is not so strong
she made me lock it from outside and kept the key with her.
You idiot!
Who asked you to bring her here? - My God!
Where else will I take her? She is a young woman.
After all, a pretty lady. - Is she your sister to be so bothered?
No, but.. - What?
I didn't say anything. - I will..
I didn't say anything.
What's wrong with you?
Are you so stupid to let an unknown girl in here?
What explanation will I give to the villagers if they ask me?
Don't worry about it.
I told them that she is your cousin. - What?
Why did you drag my name into this?
I can't take any blames. I am a bachelor.
God! I am not so hard-hearted to leave her
on the street.
Will you leave her if she was your sister? - She's already in trouble.
Not at all. - What was the motive of those attackers?
They came to kidnap her.
She is not a bad girl as you think.
She is from a dignified family.
I won't let her stay here.
I already have enough problems.
I can't take this burden. - But I can.
Don't feel bad.
We like each other.
This is a new phase in my life.
Okay, go ahead. - Thanks.
Both of you should clear the place by tomorrow morning.
Where will we go? - I don't know.
I will show my true colours if I see you here tomorrow.
It looks like things won't work out.
Stop there! - Come here!
I have been watching you since morning.
It's already 10 a.m. Why are you still not up?
My God! - Why are you silent?
Are you angry at me?
What is this? Disgusting!
Then don't look at it.
Just go..
Keep it, I will have it later. Go.
I won't go unless you eat it.
She will mess everything up. - Preman..
What? - Are you planning to avoid her?
He has got a new girlfriend.
Stop there!
Don't trust him.
He has a crush on each and every girl he meets.
Wicked guy! - Don't insult me!
Shut up! Your new crush is inside.
Send her out to save me from more trouble.
Hey! - Go inside.
He's fat because he eats too much.
Where is she?
The back door is open.
Chandran, I think we are in trouble.
Why? Is she dead? - She isn't here. Seems like she left the place.
Thank God, you saved us!
I knew that she would do this.
She is a thief. Go check if she stole something.
There is nothing valuable here to steal.
My dreams have been shattered.
She betrayed him! - Where will I look for her?
I was bathing in the river.
You should have had a bathroom in here.
How do you manage to live here?
We are trained to live in any situation. Isn't it, Chandran?
Even I am. - Is it? Fine.
Hey!
Who gave you this Sari?
No one gave it to me.
I took this Sari from the suitcase inside.
Chandran!
No.. - Leave her! - Move aside.
What are you doing?
You bitch!
How dare you take this Sari?
You don't deserve to touch it. - How would she know?
Shut up!
I was just kidding yesterday.
But I am serious now.
If I see her here anymore, I will finish you.
Why did you take that Sari?
It is his most valuable treasure.
Whose Sari is it?
Indrani's.
Here is the blouse.
Madhu is leaving. Are you happy?
Why are you here? You should have gone with her.
Did you lose interest? - No.
She gave me her address.
Address. Do you think it's her actual address?
She is a liar.
Why else would she be staying with two men?
She is not like that.
She took a Sari and blouse to wear
until her clothes dried.
How would she know that it was a treasure for you?
For others, this might just be mere clothes
but not for me. For me this is..
This is my life.
I will wash it for you. - No need.
Chandran, she is not as bad as you think she is.
Her house is near Chalakudy.
She belonged to a very prestigious family.
But they lost everything with time.
She lost her father when she was young.
She had a brother who took care of her whole family.
Like you, even he has struggled a lot.
But he had a heart problem.
She was studying in college during that time.
And she had to discontinue her studies.
She is now working in a travel agency in Hyderabad.
She is taking care of her family as well as her brother's treatment.
Two weeks ago, her brother's condition deteriorated
and was admitted to the hospital.
It seems his life can be saved if an operation is done.
But a lot of money was needed.
So she stole Rs. 2 lakhs from her office and escaped.
Why didn't you tell this before? - I just got to know.
Such people also exist these days.
When I was dying in the hospital
my siblings just paid me a casual visit.
But this girl.. - Come here.
She wanted to apologise to you before leaving.
For what?
Don't get scared. Chandran won't scold you.
Actually, I should be apologising.
I misbehaved with you.
It was my mistake that I took the Sari without your permission.
Only after Preman told me, I realised my mistake.
I am sorry. - It's all right.
These are the only things left in my life.
I am not an apt person to advice.
But still I am asking you
to steal money from the place you work..
Wasn't that a mistake? - Yes, I agree.
I didn't have anything else in my mind other than saving my brother.
I can go to any extent for my brother.
Shall I leave? Thank you..
For saving me and letting me stay here for a day.
I will never forget you. - You can leave.
If you need any help
I am always there as a brother.
Where is the ICU? - Go straight.
Dear. God!
Why did you steal their money, dear?
They are here itself.
What did the doctor say, Mom?
They will perform the operation as soon as we pay the money.
Tell them to do the operation soon. - Okay.
Don't wait for me. - Dear.
Don't worry, Mom. I will be back soon.
My dear.
I am drowsy.
Don't you have a book to read?
Can I read? - Go on, read it.
These people have been playing for some time now.
No, they have not started yet. - What?
W-What did you say?
Study well.. You have exams, right?
What is the story's name? - 'The mesmerising Ammani.'
'The mesmerising Ammani?'
Oh! - Chandran!
Who is it?
Oh, God! What is this?
I would have struck you with this knife for being silent!
Couldn't you have spoken something?
As if you are guarding some treasure here!
Where is Chandran? - He is in my pocket. You can take him.
Are you making fun of me?
What do you want now, Mani Annan?
I heard that you were attacked.
Who told you? - Dasappan.
He told me that the front glass of the lorry shattered.
Did someone throw a stone? - No!
Then? - Somebody tried to shoot us. - What? But who did it?
Who knows who did it!
Do you know about that girl who came here the other day? - Yes.
It was someone who came in search of her.
Did something happen to him? - Thank God, he is all right.
Anyway, tell him to be careful. Okay? - Sure.
As if he listens to others!
Why are you here again?
Didn't you hear me?
I have seen a lot of this. Stop crying and talk.
My brother is no more.
Whatever I did, everything went in vain.
But why did you come here?
Chandran had told me. - What?
What did he say?
That I can come here for any help.
Oh, what do you want now? Do you want to kill him as well?
Why are being so rude to me?
You have come here to destroy us!
Was Giri a part of the gang searching for you?
Who is Giri?
Then why are they trying to kill us?
They should be killing you for stealing the money.
I am unable to understand anything.
Where is Chandran?
It's all right.
Nothing is in our hands.
Everyone has to leave one fine day.
All my attempts were in vain. - It's fate.
You tried doing everything you could for your brother.
So, be happy for that.
As you said, you should give back the money that you stole.
That will put an end to all the problems.
Don't think that you have lost your brother.
I am there. I will always be there as your brother.
Because of me, you are also in trouble.
I heard that somebody tried to shoot you? - Yes.
That is all right.
Since I have no wish to live, I am not scared of death.
I am expecting it anytime now.
Please don't say that.
What do you know about me?
I have got many wounds on my body.
But deeper wounds in my heart.
I am alive for just taking revenge.
Didn't you take a Sari from my suitcase?
That belongs to my Indrani.
Nobody else has loved me so much. Even I haven't loved anyone more.
I was just a small kid in front of her.
She used to get angry at me, scolded me..
She used to make fun of me.
I wasn't done loving her.
It is all because of this sinful hands.
Otherwise, my own would have never done this to me.
I wanted to win over the whole world by gambling.
And I did win.
But I lost everything as well.
I was bound to experience all this.
I gambled with my own life.
I was bound to lose everything.
"Ladies and gentlemen.." - This is the discovery of India.
A multi-national collaboration. - Collaboration!
"Maria.." - Giri! - Yes?
Rs. 10,000. - "She reminds me of a Westside story.."
"Growing up in Spanish Harlem."
Not Rs. 10,000.. But Rs. 20,000.
Those who have guts can bet. - Chandran is going to win.
Hey, move aside! Are you trying to challenge me?
Rs. 20,000.
I am taking back Rs. 10,000. - I am putting in Rs. 5,000.
I am taking back Rs. 20,000.
Rs. 5,000? - Why? - You can't do that.
No, you can't do that. - No! - Just get lost!
Is there anyone else? - Do it! - Flip it, Chandran.
I am going to flip the cards. - Rs. 1,000 on this side. - Okay.
Come on. - Yes..
Flip it! - Yes! Do it..
Okay. - Yes. - Do it! - Let's see!
Go! - Get Lost! - Go on!
Come on! - Yes! Go on!
Do it! - Go on! Come on.
Yes.. - Come on! - Okay.
Get it! - Stop! - Walk.
You lose! - Hey! Give me!
You lost! - Why did you do that?
It wasn't my fault that the card fell on his side.
We just lost 40,000!
How much do we have left? - Just 10,000.
This is common in betting.
Money will come and go. We will use the 10,000.
I have got 25,000 on this side. Do you dare?
I got 30,000 on this side. - I got 10,000 on that side.
Rs. 10,000 here.
What is this? - A tip?
One lakh.
Are you broke, Chandrahasan?
I was broke when I started.
That's what I have put here.
Is that so? - Giri. - Yes.
Give me the vehicle keys. - Are you serious?
Yes. Give it to me.
The cards gave us the lorry.
The cards can take it. I will play like a man.
A 1998 'Leyland' lorry with national permit.
Can you top that?
Does anyone have the balls to do it?
I do have that.
But mine is better than yours.
Here is one more lakh.
Don't! We will win no matter what happens.
We will see! - Let's see! - Okay! - Yes.
Do it! - Come on! - Yes! - Come on!
Yes! - Come on! - It's that side. - Yes!
Yes! - Damn!
We won! - Take it!
Seems like mine was better than yours.
Shall we buy a new lorry? - Okay.
Let's do it.
"The beggar who runs around the city"
"did many things in many places"
"and fought in many places for his desires."
"Who will answer all our questions?"
"We are happy. Extremely happy."
"We are happy."
This is discovery of India.
Private limited
and multi-national collaboration.
"The festival skies is for the elephants."
"The wedding celebration is for the beauty."
"We can't carry on with this every time."
"There are some routines at night."
"Let's dance. Let's celebrate."
"Beat the drums and come to us."
"It's our home and our language"
"in the play. Go and see it."
"If we win the game"
"most of us are done."
"In that untold story"
"there is an amazing beauty."
"Tell me why you are worried."
"Tell me that, my dear."
"Tell me why you are worried."
"Tell me that, my dear."
"Don't hurt me and don't forget my love"
"my sweet dear. My lover."
"Don't hurt me and don't forget my love"
"my sweet dear. My lover."
"The beggar who runs around the city."
"did many things in many places"
"and fought in many places for his desires."
"Who will answer all our questions?"
"We are happy. Extremely happy."
"We are happy!"
Where were you, mister? - Hey!
I didn't see you here. - I thought you settled down at home.
There was a marriage. - What?
Not me. Satheeshan did.
Why didn't you tell me?
It was all so sudden. It was love.
The girl belongs to a rich family.
He needed a car in order to marry her. - That's good.
Did you buy him the car? - Yes.
I bought it for him.
A better car than they asked.
She came with him after that.
Then I got them married.
Okay. That's good.
Madhavi! We have a guest. - What!
Is your wife here?
How are you doing? - I am fine.
You can talk in Malayalam. - Really?
Your Malayalam is good.
Did you get married right after I left?
Getting married is not a big thing.
There is always time for that.
You both weren't here.
So, I needed someone with me.
Right? - So, I have to sleep outside.
You don't have to do that. You can sleep with us, right?
You have no shame. - Right.
We are like brothers.
I won't mind even if he sleeps with you. - What?
Get lost! Idiot! - Hey!
I don't like your friend sometimes.
You don't have to marry off your sister to him, do you?
Are you going to do that?
But Sudha is already married.
Really? What if she wasn't married?
I will, if she likes him. - What?
Why do you care? - Get lost!
You won't give her to me, would you? You will see.
Her husband, how handsome is he?
He is always smiling. Idiot!
Just give me the rope, you idiot!
I can't do anything about it now.
Don't worry. I will marry her to you.
What? Are you serious? - I am.
How is that going to happen now? - It can happen.
But it will be in your next birth.
You will have to be a little more intelligent during that phase.
Also, you can't be this fat
and have to be more handsome. - Don't make me mad.
Give me the rope!
Your damn friend is here.
Do you know the guy? - No.
Who is it? - That's Paravattani Gopalan.
Okay. The big card player. - Yes.
Gopalan. He is good. Just like you.
He is good in betting.
Hello. - I know you.
I know you, too. I was in Mumbai. - Okay.
He is planning to start a club. Let's put a share in that.
We can make a lot of money if we work together.
No. I can't.
I don't even have time for my lorry business.
You two should do that. I will come there and play.
Isn't that enough?
See you. - Okay. I have to reach Tirunelveli before dark.
Preman. - What?
Preman, is it? - Come.
This is not going to work.
That's okay. I will find another way.
Hey! - Where are you coming from?
From hell! - Move the truck. I have to go. - Wait.
I have to tell you something.
Hey! I have to unload this before dark. - Listen.
I am going to tell you something important than that.
Are you serious, Chandran? We have to go. - Shut up!
What is it? - He is too young to hear this. Come here.
Listen. I am not that young.
Have you seen the moon rising? - Yes.
Here is the moon, right here. - Right.
Have you seen the lantern's light?
Have you seen the refined sandalwood?
"Like the turmeric from Wayanad."
Have you seen that? - Are you mad? - If you get
a chunk of butter, what would you do?
I will put it in your mouth.
First, you will eat some.
Then I will eat some.
Do you know the betel leaf dealer Rajan in the Valayar check post?
I do. - Have you seen his daughter?
I haven't. - You should.
She is like a spice in our young hearts
and like a butterfly she says, "Sweet Paan. Sweet Paan."
Do you want a betel leaf?
Hey girl! You are a nice one.
Your attitude is good, mister.
If you keep this habit up, you won't have your teeth anymore.
I will thrash you.
Do you see my sandal? Do you know why I have it?
It's not just for walking.
It's also to slap creeps like you.
'Bidi', cigarette, betel leaf!
How are you doing, mister?
Do you want a cigarette, mister? - All right.
Can I get everything? - What? - The betel leaf..
Can you give me everything? - I can.
I can give it to you. Do you want it?
Listen, mister.
I have to feed two people. That's why I am doing this.
I don't need anything costly.
Just rice is enough for me. Don't joke with me!
Okay. - One packet of cigarette.
Hey!
Hey, Preman! - What?
It's her that I told you about. - Is it a cat?
It's not the cat? - Okay. - A lioness.
A young lioness. - What?
What? - Hey, mister. How are you?
Do you want a good betel leaf?
It will make you feel good. Should I get you one or two?
Give that guy one as well.
That fat guy won't be sleeping in the vehicle. - Hey!
Don't make me mad.
Okay? You are a Malayali!
No.. - Your license plate is from Tamil Nadu.
I was just joking.
Forgive me. - Who are you?
Where are you from? Are you from the forest?
My father is a Malayali and mother is a Gujarati.
Shall I give you some? - I will give you.
You don't have to, she will.
Give me three packets. 120.
Shall I pack one out of the three?
No. One is for him, one for me and one for you.
It's on me. - One for me?
I will have one when I feel like.
You don't have to spend your money.
That's okay. If you pop one, you will be quiet for a while.
What can I do? They will only buy if I keep on yapping.
Two will do.
Don't ruin that smile by chewing tobacco.
Why are you getting angry? It's a fact.
You are very pretty.
Don't talk too much, kid.
He is such a kid.
Here you go. Don't talk anymore.
It is 10 rupees. - Here you go.
I shall ask you one more thing and leave.
What is your name?
Just chew your tobacco, why do you want to know my name?
I'll chew on that and know your name as well.
What is wrong in telling me your name?
I am Chandrahasan.
He is Premkumar.
You told me a lot of things instead of just one.
Please go.
Shall I tell you what your name is?
Shall I say? - Go ahead.
Rudrani.
It is not Rudrani, it is Indrani.
Nice name.
Hey, move your truck.
Park that truck over there.
Stop day dreaming and move your truck.
Move it..
Haven't you moved your truck yet?
Why are you smiling so much?
Can't I smile?
Smile all you want.
But they are lorry drivers. Keep that in mind.
Mind your own business.
I have to beat your father up for this.
Don't you dare say anything about my father.
I have told that old man not to let you out among these drivers.
He must be thinking that you would fall in love with one.
That will never happen.
You are mine.
That won't happen either. - Oh, is it?
Then give me my 25,000 rupees that your father borrowed from me
to build a new house.
Then you can go on yapping.
It will be good for you and your father if you stay quiet.
If you try to mess with me, I am ruthless.
Don't forget that.
Why do you look so dull?
It is nothing, Dad.
How is the pain?
It is better now.
The swelling is gone. I can walk after two days.
Oh, lucky.
My daughter became dark after working under the sun.
You think that I have gone dark.
How about we stay at our relative's house
in Chavakkad till I recover?
No, Dad.
Your own brother doesn't like it when we visit him.
You are talking about aunt's house.
Let us not be a burden on anybody.
I just have one wish now.
I want to return 25,000 rupees to Sudhakaran.
We can live peacefully after that.
Isn't anybody home?
Who is it at this hour?
Who are you? - I am from a place far from here.
Can you tell me which is lottery agent Kabir's house.
Who is it, dear?
It is somebody looking for lottery agent Kabir's house.
Oh, it is your house, is it?
That is nice, but you don't seem to remember me.
I have seen you before. Kabir's house isn't nearby.
It is behind Atoor check post.
Somebody told me that it was here.
Could you get me a glass of water?
Give him a glass of water.
Sit down..
I won't stay for long. I have some work with Kabir.
Is she your daughter? - Yes.
She is my only daughter.
Only you both stay here, is it?
Yes. - Then what about your wife?
She passed away. - How?
It will be good if we don't talk about it.
Do you remember the Gujarat riots? - Yes.
Some people with weapons came over and set the house on fire.
She got caught in that fire.
Look at my hand. - Oh, that is bad.
Why can't these people live in peace
instead of fighting all the time.
Indeed. - How did you end up here?
Well, her mother is from Gujarat. - Okay.
We were lovers. - Oh.
We had a small business there.
Everything failed. - Oh.
She didn't feel like living in a place like that.
We left that place.
A lorry driver dropped us here. - Are you from this place?
I am from Guruvayur.
I had left home when I was young.
It has been 10-15 years.
Nobody liked it when I returned.
Water. - So, we moved to Valayar.
Damn.
Why are you telling him old stories, doesn't he have to go?
It is okay.
It is not okay for us. Father is unwell.
You daughter is smart.
Very smart. What is your name?
Did you come here to meet Kabir
or to know my name? - This is how people meet.
Do you go and meet people late at night?
Please leave. - Well..
You should have thought about that when you were playing at the docks.
What is it, Sudhakaran? Do you live here?
Yes, this is also a house of mine.
Well, what are you doing here, Giri?
Should I tell you that?
Don't try to stick around.
It won't be good for your health.
Leave.. Take your hands off me.
Who is he?
Your father.
What? - Your father.
Get lost.
Son of a bitch!
Sudhakaran.
That man will kill him.
Come here, Dad.
Oh, no.
What happened to the vehicle?
What happened, Pitambaran?
Giri had an argument with somebody yesterday.
He broke the windscreen and Giri got beaten up.
Where is he? - He is inside.
Stop crying and tell me who hit you.
Who destroyed our vehicle?
Sudhakaran from Valayar.
Are you Sudhakaran?
What is it?
Are you the one who hit my friend?
Yes, it was me.
If he gets in to my girl's house at a wrong time
I won't just break his arms, but kill him.
Your girl?
She isn't your wife, is she?
I will go to her house, I will take her with me if needed.
What will you do? - Okay..
Touch her once if you are a man.
She is over there.
Don't stay here.
Go home. Come, I will drop you home.
Come over next time if you want to know if I am a man.
Here you go.
Let's go. - What?
I knew that this would end up being a big problem.
You don't worry.
He is not like the others.
Chandran is a decent man.
What is the point?
Do you think Sudhakaran will stay calm?
There he comes.
We haven't done anything wrong.
Please let us live in peace.
Mr. Rajan and his daughter are poor people.
Don't ruin her self-esteem.
I went to hold her hand because I was challenged to do so.
Forgive me for doing so.
You will settle your feuds somehow.
My daughter and I have to suffer.
Do you know?
I won't let that happen.
I have heard people talk about your situation.
Do you have any problem if I marry your daughter?
What?
Do you have a problem? - Is this a dare too?
Or are you doing us a favour?
It is neither of those.
It is because I like you.
Mr. Raghavan knows about me.
You are lucky, Mr. Rajan.
There is no need to doubt him.
Sudhakaran won't agree to this. - Why so?
I owe him 25,000 rupees.
I will give him 50,000 rupees instead of 25,000 rupees.
This isn't a dare either.
If you trust me
if you will come when I call you
I am ready to take you home.
Right now, at this moment.
Chandran.
Light this lamp and welcome both of them.
We will think about everything later.
I am not worried about her caste, creed or religion.
I would have accepted her with both hands.
But this is from a street..
Street? Who told you this?
Then where did he find her? From the red street?
Don't talk rubbish. - Then from where did he find her?
I know Valayar very well.
There are many women like her.
I know very well about it.
Don't try to cook up stories.
If you want, I can even cook up stories about your wife.
I will smack you. - Preman.
Don't try to scare me.
Don't take me lightly.
I will beat you up! - Then go ahead!
Give it a try. - Stop it.
Get out of my house. - Stop shouting.
I am leaving.
Don't ever say that this is your house.
This is built with Chandran's blood and sweat.
Keep that in mind.
What have you decided? - Anyhow he married her.
We should accept her. - Okay, you can.
But then, me and Raji will leave right away.
Sudha is not going to come here ever.
We have a status in the society. Don't forget that.
Let's go. - What?
Yes, let's go.
Do you have a problem staying at my place?
Calm down and tell me what happened?
I will tell you.
We don't have any problem in you getting married without telling us.
It's your wish. Our mom and my wife live here.
Also Sudha, her husband and their relatives will come here.
Aunt Sarojini will also be here. This would be a headache for them.
How can we be a headache for them?
You are aware of it.
Do you want me to tell that in front of her?
I am not aware of it.
Won't they feel ashamed if you marry a prostitute?
Even though you are elder to me, I have to call you a filthy dog.
From which hell..
You are.. - Stop it..
I will smack you, if you utter a word.
Get lost.
Get lost!
The villagers have said this and not us.
Let them. I don't mind whatever they say.
But she is my wife and your sister-in-law.
Even she has a place in this house like Raji.
Don't take me wrong.
I have a status in this society.
All these years, there were all kinds of rumours about you.
We ignored everything. But this is different.
We cannot face humiliation. - You are right.
I didn't think about it.
You have grown up. Now you have a status in the society.
I didn't think about it.
You can take me back. - Where?
I am ready to go back. - I didn't bring you here for that.
I won't leave you, even if the whole world stands against us.
Your mom..
Even she would be feeling ashamed.
What are you up to?
Mom! If you do this, we will leave right now.
Sudha will also leave you forever.
I don't mind. I will be happy with him.
Dear..
It's okay. We only need your love.
I am asking you to hold this
and come inside.
Don't think that I am disobeying you.
I am a motherless child.
Now I have a mother.
You addressed me as your dear.
That's enough for me. - Dear.
We will always be with you.
You will lose three kids if she enters this house.
That shouldn't happen.
You should be surrounded by all your kids.
Everyone will be with you..
My dear.. - Mom.
We only need your blessings.
God bless you.
This is enough for us.
We should leave now.
I am so unfortunate.
See you.
I worked so hard to make sure
that you never feel hurt or disappointed.
I did all this hooliganism for that.
I will stand my ground if ten people come to tear me apart.
But I started trembling
in front of your words.
Waste.
Chandrahasan is a discarded piece.
It's all right. I will always remain brave.
Don't feel sad.
You should always be happy.
If not a home, we have our office.
We can stay there or even we can stay here in this hotel.
Why are you keeping mum?
It's because I am happy. - Yes, you should be happy.
Isn't it a good day for me?
I experienced all good things today.
Seeing you like this makes me even more happy.
Is it because I am drunk?
It's because I am hurt.
You will drink even if you are happy.
You want to drink even if you are happy or sad.
What else do you do other than this?
Other than this.. - Hey!
You betrayed us.
Is this how you get married? - I was..
It happened. - Really..
Such a beautiful girl..
Without even making her wear any gold.. - I didn't
go there thinking all these.
If you had told me.
I would have brought all kinds of ornaments for her.
It's okay. I brought her a chain by reopening a closed shop.
Wear it. You will look beautiful.
You can take it.
Where did your smartness go?
You can tie it for her.
Stop drinking and get in to the matter.
It's your first night after the wedding.
I am really happy for you.
I will see you.
I am not going to disturb you anymore.
Enjoy the night.
He is my friend.
He is like my brother.
He loves me a lot.
I have met him.
He is too funny.
You can wear this. - I have no interest in gold.
Still, you should wear at least a chain.
I forgot about it.
Not only this. You forgot many other things.
I eloped with you because I trusted you.
But now I am scared. - Why?
I always feared that my life
would be over, if I married a lorry driver.
Now I know that I am stuck.
Why are you talking like this?
I had fallen for you since the first day I met you.
I wanted to marry you in a proper way.
But it turned out like this.
I will take good care of you.
Every girl has certain desires
about her marriage and her about to be husband.
I know. What do you have in mind? Tell me.
He should love me and understand me.
I need a small and beautiful house.
Also, I want to wear a nuptial chain.
My forehead should always be filled with vermilion.
"Beat the drums"
"blow the whistles to celebrate."
"my wife's beautiful Tamil language."
"Beat the drums"
"blow the whistles to celebrate."
"My wife's beautiful Tamil language."
"When Lord Muruga travelled the Earth"
"the pretty bird came for company."
"The pretty bird came for company."
"I went to the river banks"
"my man came there"
"and I found him there."
"I went to the river banks"
"my man came there"
"and I found him there."
"What happened to our luggage, dear wife?"
"Where are your jewellery and our tools?"
"Where are you, you pretty Koel?"
"We searched for you all over the land."
"We missed your pretty voice"
"dear Koel, the pretty bird."
"Beat the drums.."
"Beat the drums"
"blow the whistles to celebrate"
"my wife's beautiful Tamil language."
"When Lord Muruga travelled the Earth"
"the pretty bird came for company."
"The pretty bird came for company."
"We yearned for the soothing breeze"
"to please our suffering souls."
"We yearned for the soothing breeze"
"to please our suffering souls."
"Life goes on with the music of the common man."
"Life is beautified by the magic of music."
"You are the beauty in the clouds"
"you have the grace of the peahen"
"you are sweet like the Koel"
"strong like a sword"
"dear lady, pretty woman."
"Beat the drums"
"blow the whistles to celebrate"
"my wife's beautiful Tamil language."
"When Lord Muruga travelled the Earth"
"the pretty bird came for company."
"The pretty bird came for company."
"Beat the drums"
"blow the whistles to celebrate"
"my wife's beautiful Tamil language."
"When Lord Muruga travelled the Earth"
"the pretty bird came for company."
"The pretty bird came for company."
If you ask me what I've not done in my life
there is nothing like that.
I've done everything other than murder.
But
I did not do anything for myself.
Every person will have his own justification. Am I right?
Will you let everyone in your family
suffer for your sins?
One must suffer for his own sins.
That is..
Who must suffer?
I should suffer. - I will also suffer along with you.
So will our kids.
Am I right?
I'm not saying this to make you sad.
I need this ruffian
after taming him.
I've been telling you to look neat.
I've heard my mom say
that one person will be destined for everyone
during each birth
and they will meet at some point.
Or else, how will you, the pretty lass from North India
steal the heart of Chandrahasan from Patharippalam?
I am going to live from now on.
We don't need anyone else.
We will live for each other.
What? Oh, no.
You bastard.. - I-I didn't see anything.
I will.. - I didn't see anything.
A married couple live in this house.
You need to be disciplined when you walk in here.
As if I have not seen something like this before!
What..
Hey, it's nothing, ma'am. I was joking.
H-He hasn't even looked at another girl.
Am I right? Yes..
He has looked. Not one but many girls.
But he won't do that from now on.
I won't let him.
Vijayan.
Here. Rs. 24, 800. - Okay.
Udhayan. Here.
Hey. - Hey. - Where is he? - He will be here.
Did you load the truck? - We loaded it today morning.
Now your buddy is not at all interested in working these days.
There are newlyweds. Let them enjoy.
Hope it doesn't get messy.
Even you need a girl, Mr. Giri.
All the girls in town belong to me.
Then why do I need a girl for myself?
Chandran is here.
Is he here? - What's up?
I feel all of you were mocking me.
You have changed a lot. - Leave..
The truck has been loaded, are you not leaving?
I don't feel like going, to be frank.
I'm thinking of staying here to take care of the office.
This is what happens to a man
who has reached the seventh heaven due to a woman.
This is not common. But very peculiar.
Why do you say that?
You wouldn't understand. Am I right, Vijayan? - Yes.
When you marry and live with your wife
you will understand that she is not like any other woman.
Oh! I didn't expect him to be mesmerised so much.
He has become a tamed beast in such a short notice.
That may be true. But that is because of love.
You will understand it only when you experience it.
Hey.. I can understand that.
We shall leave.
Shall I leave?
You may enjoy. Be careful. He will peek in to your life.
When did you come, Giri?
It's been a while.
I was looking at you clean the house.
Chandran can't be blamed.
When a pretty girl like you is at home
who will feel like going to work?
You may come when Chandran is around.
I have some work to do.
You may clean.
Why do you care if I stay here?
Chandran won't complain.
We are both very close.
We have slept over
and have eaten from the same platter.
Move.
Move. I have to go.
You may go.
Your fragrance is scintillating.
Is Giri here?
He is inside.
How many men do you need?
Won't Chandran suffice for you?
Don't talk nonsense.
Why did you lure my husband into your house?
He was not invited. He barged in to my house.
Will you sleep with anyone who barges into your house?
If you talk like this in my house, I will break your teeth.
Give her another slap.
Bloody bitch!
I will beat you to death.
I will have many affairs like this, why do you care?
You promised to marry me and lived with me for two years.
Now you've abandoned me and have gone with her.
I will die if you don't come back.
You have my permission to die.
Let me see her die. Come.
Don't touch me.
How can you stop me using a broom?
It was me who told him about you.
I have the right to touch you. - Get lost!
Oh!
She lived with lorry drivers.
Now she is very loyal. - I am innocent, Giri.
Please don't abandon me. - Get lost.
I have ended everything between us.
What is it, Mani? Is everything fine?
This tyre is worn out. - Is it?
We shall change it.
Are you fine? - Yes.
Hey. We shall leave. I am hungry.
Give me that bag.
Drop this money at the office
and take a long bath.
You may sleep after that.
Come home during meal time. - I am coming with you.
There is a bathroom and cot there too. - That is not needed.
You may bathe here
and sleep on the cot here.
What if I come home?
Your eyes are not good.
What's wrong with my eyes?
Your eyes don't have control.
They will peek in to unnecessary places.
When? - Always.
After your wedding, you don't care about me. - I care about you.
I will make Indrani sleep on my right side and you on my left side.
Okay? - Okay.
Oh! Oh, no.
What happened? - Did you marry me to share me with everyone?
What?
Yes. I want to know.
Did Giri come here? - So, you got it.
Tell me. What happened?
I want to know if you gave him the permission.
Tell me!
What happened?
He told me so.
Look. He is here.
When did you return?
Gopalankutti is here
from Parotani.
We were enjoying. What is it?
Do you want to share my woman? - What are you saying?
Don't you know? Didn't you tell her this?
I have not even had a thought like that.
Kill me if I have done something wrong.
I am ready to get killed by you.
But please don't fight with me.
We might fight if this continues.
Please don't misunderstand me.
You are like my brother.
Your wife is like my own sister.
Enough. Don't try to act.
Don't come to my house ever again. - I will not come.
I will never come there till you ask me to.
I became bad when you got married.
Don't blame her.
Then why don't you come out with me like before?
You will understand once you are married.
Please talk to Gopalan before you leave.
Why should I talk to him? - He works in a club at Nagpur.
It's a big gambling club.
The big business magnets, politicians, lorry owners
comes to gamble there.
They play for land, animals and women.
"When it breaks.."
I thought he would hit you.
He has certain obligation towards me.
He used to play random games in the market.
But I made him play big gambling games.
His wife has started to control him.
Now he listens to her more than anyone else.
But anyone will listen to her. She is very attractive.
What if he stops playing cards?
I will make him come there.
If I have a partnership in Chandragiri transport company
then I deserve something from her too.
Is it? - Yes.
He is lying to you.
I don't want to listen to his fake emotions.
Indrani. - Do you trust him more than me?
I have lived with him for the past eight years.
I don't want you to maintain a relationship with him.
Let's leave this partnership with him.
Why did you come here? - I want to see my sister.
I want to apologise. - No.
Who are you stop me?
She is like my sister. - Hey, Giri.
Sister.. - Stay there.
Please forgive me. It was a mistake. - What are you doing?
No.. - I beg for your forgiveness. - Don't come back here.
I will never come back here.
Giri.
Don't feel bad, but I want to say something.
Let's part ways.
What do you mean? Are you leaving me?
Oh, God!
Stop crying and listen to me.
We started with just your lorry.
We started this company with the money we made from gambling.
But now..
Now we can't work together. - Let's break it.
You earned money by playing the games. I don't know the game.
I will take back my old lorry. You can have the rest.
But I want your love and affection.
Your love is enough for me.
Why are you upset?
You won't understand.
He was the first person to let me drive a lorry.
Even though he has some bad habits, he is good at heart.
You are good at heart, not him.
Then you can go to Kolkata from Vijayawada.
But we should get a load from Kolkata while coming back.
You can call me after checking that.
Where is Giri? - He has gone along with the load.
Which one? - The load which Usman had to take.
Instead of him, Giri took it to Nagpur.
Okay, fine. Where is Divakaran?
Divakaran went out to have tea.
Where is Vijayan? - He is.. Vijayan.
What is it?
Vijayan, keep the records ready.
We need to give it to the advocate tomorrow. - What is it?
Chandragiri company is parting ways.
What is the problem? - It should happen.
Stop the vehicle..
Get down..
Will you make fun of me if I ask something? - Yes, may be.
Then I won't tell you.
Tell me.
You will make fun of me. - No, tell me.
How many children do you want?
Are you talking about children?
We can have 24 children.
That is not possible.
How many is possible for you? - Two children.
What?
One among them.. - Tell me.
One will be arriving soon.
What?
Is it true?
I have a doubt.
My dear wife.
Idiot! - Hey.
Stay there. Don't run. You will hurt my daughter.
It's a boy.
Who are you to decide it?
I will..
Oh, no. - Damn.
I am fed up with you, bastard.
Why did you disturb us?
What is it? Why are you silent?
What is it? Is there a problem?
It is..
Somebody took our lorry on the way to Hyderabad.
Who did that? - Gopalan from Nagpur.
Giri lost the gambling game with him.
What? He doesn't know how to play the game. Why did he go there?
I don't know. We lost three lorries.
They took three lorries. - How do you know?
We got a phone call from the office. - Damn.
What will we do? - This is betrayal.
They are cheating us.
Gopalan has cheated him. I knew it when he came here.
Giri was a fool to get trapped.
Where is he?
He will come. He loves me.
He will be fine even if he loses the lorry.
But he will come here to save me.
He will kill you if he gets to know that you are cheating him.
I am not that stupid.
I am prepared for it.
People are there to support me.
I play mind games when you use your brain to play the cards.
You need to have a brain to use one.
I am smart enough to save myself.
She hit me on my head with the broom.
I am sure that she will create a fight between me and Chandran.
She wants me to leave the business with three and a half lorries.
I want her along with the seven trucks.
I want it badly.
What can we do, Chandran? They attacked us with weapons.
Where is Giri?
Chandran. You can kill me.
Kill me. I want you to kill me.
I have cheated you.
I am unfaithful.
I spoilt everything.
Please hit me.
I don't want to hear anything. You have cheated me.
Yes. I have cheated you.
I am not loyal to you.
You knew it was a trap.
You don't know how to play and you played in a big club like this.
I don't understand, why did you do this?
It was a mistake.
Come here. - I was planning to go back
after unloading the items. I came here to have food.
But I met Gopalan here.
I didn't even think of gambling.
I have always supported you but never played it.
I didn't know that it was a serious game.
The bet was for namesake. We didn't agree on any terms.
He took our three trucks within 24 hours.
Whom did you gamble with? - I played with Gopalan.
Where is he now? - He is in the club.
He is a cheater. He has cheated me.
Can I get a half bottle of rum? - I will get you more than that.
Gambling destroys one's life. But there is a truth in it.
I will not spare you if you try to cheat in the game.
Is that fine? - Of course.
It was discovered in India.
It was a multi-national collaboration.
Hey, Robert. Come here.
The men with a brave heart and money can play with him.
What do you think?
I bet the 'Tata' lorry, a model released in 2001. TN 47D 559.
It has a national permit.
It's the one from Chandragiri lorry transport, TN 41J 8871.
'Tata', with national permit.
Robert, start the game.
It's a big game. I am not playing it.
Leave if you don't have money.
You can start the game.
I am keeping another lorry. TN 47E 3496.
'Ashok Leyland', national permit.
Keep it if you are confident.
I quit.
That is awesome. Keep it up.
We got it. - Take this. - Give me.
To gamble? - What? - Are you here to gamble? - Our boss.
He will be cursed. Your boss. - Get away! - He'll be like me.
Shut up! - You shut up! - It's time!
Ma'am, take this. Chandragiri lorry transport.
TN 1C 3210. 'Ashok Leyland'.
Giri, get me a drink. - Yes.
Are you worried? - No. You're the anxious one.
Be brave. I'll support you.
Show me the sale letter. - What? I'll give you.
Take this. Here is the sale letter. Take it if you are man enough.
Sale letter! - Stop talking. Shut up and ask him to play!
I'll teach you a lesson. Let's play, Chandran.
Mr. Gopalan, you're very fortunate. I need a party.
You are not playing well. What are you doing?
You said you're a good player. I lost my new lorry.
Stop playing if you don't know. - Stop it, you son of a bitch!
Get me a sale letter. Let's play.
Chandragiri lorry transport. Seven lorries.
What? - We have nothing left!
Let everything go. All I need is you.
Leave me, you idiot!
The card giveth, the card taketh away.
Take it all and leave.
We'll bet you, me or Preman.
Let's put everything on the table..
Let's gamble everything away.
Nobody wants you. There are too many workers here.
Gamble the girl, we'll see.
If we bet the girl, will you bet the seven lorries? - Yes.
Done!
"She spoke with pride."
"She spoke with pride.."
"Come along with grace."
"Come along with grace.."
"She spoke with pride."
"Come along with grace."
"It's now or never."
Driver, stop. I need to piss.
What? - Stop the car!
"It's now or never."
"The moon.. The moonlight."
"The blue light, moonlight.."
"Dancing in the lagoon.."
"with the lover.."
I called you but you were fast asleep. I can't sleep.
Is that why you sang? - What song?
You will cry for three days if you lose Rs. 5,000.
You lost seven lorries and you are singing.
You betrayed me, didn't you?
You should kill me. I would rather die than betray you.
You don't want me, right? You want to live with her.
Preman.. - What?
I think Chandran is here. - Okay.
Don't worry, it's me. - Where is Chandran?
Where is Chandran?
Don't be scared. He met with an accident.
Some Punjabis stabbed him.
They stabbed him.
They stabbed him!
Indira! Stop.
Hey!
Don't take her. Hey!
Don't take her.
I should have died there. I spent 6 months in the hospital
with a tired mind and a wounded body.
Didn't you hear about Indrani after that? - No.
Everywhere I go
I look for her. What else can I do?
I believe that she is still alive.
Gather around. It's cold.
I did everything for you. I fell for your beauty.
I listened to everything you said. You even gave birth to his child.
You are lying to me. Your tears won't work anymore.
You can only touch my corpse without my permission.
I don't kid around. I've done it before. You know it.
I'll kill everyone.
Don't just say it. Kill us both. No one will stop you.
I can't do that. Shut the baby up.
Chandran.
Chandran!
I've been looking for you for a long time.
I saw Dasappan. We need to take a load to Secunderabad tomorrow.
Is this why you shouted? - No, there is something else.
We'll go to Hyderabad this time. - What is there in Hyderabad?
We need to go to Madhuri's office and give the money back.
After what Madhuri said, I have a doubt. - What?
Punjabi travels is run by ten people.
There are only four Punjabis in that.
The red 'Scorpio' car belongs to a man named Gurbajan Singh.
We were shot from the same car. It was there at the accident site.
The same car tried to knock you down.
What is his name? - Gurbajan Singh.
His nose creases when he smiles.
Amrit, your uncle will be fine. Don't worry.
Madhuri is here. Yes, sir.
Who is that?
Hey! Gurbajan Singh. Greetings!
Escape, Ram.
Oh, no. He is coming to kill me.
Somebody please help me.
Please don't kill me.. I am your best friend.
I don't want money or women.
I just want my life..
No.. Don't.. - Leave me.
Leave me.
Are you telling me not to kill him.. - I didn't say so.
Don't kill him.
Don't.
No. - Indrani.
He is your son.
He allowed me to give birth to our baby.
If you believe that this child is yours
then you shouldn't kill him.
I am still alive just for my baby.
I wanted to hand him over to you.
Otherwise, I would've waited for him to grow up.
I lived just for him.
We are never going to meet again.
You should love him.
You should bring him up like a good person, without bad habits.
Indrani.
I came for you even after battling with death.
I don't want a life without you.
I lived with a rogue for more than a year.
Nobody will believe how I saved my honour.
I can never explain that.
Please forget me.
I don't want the world to believe you.
Neither the people.
I know that you belong to me.
You are mine.
'CHAKRAM'